NEWS


Radio: Russ Dallen on Venezuela, Brazil, Colombia, Cuba, China & Russia

With Russ Dallen, Diana West, Dakota Wood and Greg Scarlatoiu

RUSS DALLEN, President & Editor in Chief at The Latin American Herald Tribune, Head of the international investment bank, Caracas Capital Markets, Served as President of Venezuela’s “The Daily Journal”:

  • Bolsonaro elected Brazilian President
  • Current state of US- Latin American affairs
  • The Venezuela-Russia relationship

https://www.centerforsecuritypolicy.org/2018/11/07/is-trumps-pyongyang-strategy-working/

Bloomberg: Las sanciones de oro de Venezuela de Trump probablemente se dirigirán a los generales,,en,Panorama,,en,Prevén mediano impacto de las sanciones al oro,,es

There are no big international companies left operating in Venezuela since the government expropriated operations in the state of Bolivar, according to Russ Dallen, managing partner of Caracas Capital Markets, who has been tracking investments in the South American nation for almost three decades.

Trump will probably target “the national guard and the army generals that are kind of overseeing the gold mining and the wildcatting in the region,” Dallen said in a telephone interview from Miami. “There’s no law and order, it’s beyond the Wild West.”

https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-11-01/trump-s-venezuela-gold-sanctions-seen-targeting-generals

Panorama: Prevén mediano impacto de las sanciones al oro

En lo que va de año Venezuela ha retirado en varias oportunidades sus reservas en el FMI. Recientemente, retiró 500 millones de dólares de sus Derechos Especiales de Giro (DEG) para pagar una deuda con el banco estadounidense, Citibank. Russ Dallen, director de la firma Caracas Capital, indicó en mayo que el Gobierno Nacional ha utilizado “casi en silencio” casi todos sus $ 3.600 millones en DEG.

http://www.panorama.com.ve/politicayeconomia/Preven-mediano-impacto-de-las-sanciones-al-oro-20181103-0012.html

Las exportaciones de oro de Venezuela están sancionadas por Estados Unidos.,,zh-CN,Temor de aumentar la producción de petróleo, presionando los precios del petróleo.,,zh-CN,恐加大石油生产令油价承压

特朗普宣布对委内瑞拉黄金行业实施新制裁,但影响可能仅限于这个南美国家的边界地区。

加拉加斯资本市场公司(Caracas Capital Markets)管理合伙人达兰(Russ Dallen)表示,自委内瑞拉政府没收玻利瓦尔州的业务以来,No hay grandes empresas multinacionales operando en el país.,,zh-CN,Dijo en una entrevista telefónica en Miami.,,zh-CN,Trump puede apuntar a "guardias nacionales y generales del ejército responsables de supervisar la extracción de oro en la región".,,zh-CN,Y empleados ilegales en la zona. No hay ley y orden allí.,,zh-CN,La situación es muy mala.,,zh-CN,Desde finales de 2014.,,zh-CN

他在迈阿密接受电话采访时称,特朗普可能会把目标对准“负责监管该地区金矿开采的国民警卫队和陆军将领,以及该地区的非法从业人员。那里没有法律和秩序,情况非常糟糕。

自2014年底以来,委内瑞拉央行持有的黄金储备减少了一半以上,原因是政府出售黄金以筹集现金,以支付重要的进口商品,并偿还部分债务。截至6月30日,该国央行持有的剩余518万盎司黄金相当于目前五分之一的黄金ETF基金持有量。

https://www.fx678.com/201811021442572075.shtml

Tal Cual: Pdvsa paga bono,,es,y la refinería Citgo se salva por ahora,,es 2020 y la refinería Citgo se salva por ahora

Sin embargo, esta semana el Tribunal de Apelaciones de Estados Unidos para el Tercer Circuito se negó a detener la venta planificada de Citgo, promoviendo un proceso de subasta diseñado por uno de los muchos acreedores del país,,es,según información publicada por el director de,,es,El fallo emitido por el tribunal federal de apelaciones el pasado viernes marca un revés para Venezuela,,es,que ha intentado desesperadamente mantener el control de Citgo en medio de una crisis financiera cada vez más grave en la nación petrolera,,es, según información publicada por el director de Caracas Capital, Russ Dallen. El fallo emitido por el tribunal federal de apelaciones el pasado viernes marca un revés para Venezuela, que ha intentado desesperadamente mantener el control de Citgo en medio de una crisis financiera cada vez más grave en la nación petrolera.

http://talcualdigital.com/index.php/2018/10/30/pdvsa-paga-bono-2020-y-la-refineria-citgo-se-salva-por-ahora/

https://www.entornointeligente.com/pdvsa-finalmente-cancel-bono-2020-y-logra-salvar-temporalmente-la-refinera-citgo-2/

https://www.notivenezuela.com/noticia/todavia-conservamos-citgo-pdvsa-pago-949-millones-por-capital-e-intereses-a-tenedores-de-bono-2020-17174

Washington Post: Venezuela’s foreign creditors try to lay claim to Citgo

Venezuela faces more than $10 billion in immediate claims from foreign entities. “The pool of creditors is much larger than the pool of available ways to get paid,” said Russ Dallen, un socio gerente en la correduría,,en,"Citgo es el activo más valioso que hay".,,en,Las refinerías de la costa del Golfo de Citgo son grandes compradores del petróleo crudo de Venezuela.,,en,La compañía de Houston es uno de los pocos clientes de los cuales Venezuela puede esperar pagos en el mismo día.,,en,Es posible que un nuevo propietario de Citgo continúe comprando desde Venezuela con poca interrupción,,en,pero también es posible que la nueva propiedad desestabilice esas compras,,en Caracas Capital Markets. “Citgo is the most valuable asset out there.”

Citgo’s Gulf Coast refineries are big buyers of Venezuela’s crude oil. The Houston company is one of the few customers from which Venezuela can expect same-day payments, Dallen said. It is possible that a new Citgo owner would carry on buying from Venezuela with little interruption, but it’s also possible that new ownership would destabilize those purchases, he said.

https://www.washingtonpost.com/business/economy/venezuelas-foreign-creditors-try-to-lay-claim-to-citgo/2018/10/17/b7b96440-c369-11e8-b338-a3289f6cb742_story.html?noredirect=on&utm_term=.204ecdad0520

Por qué Venezuela se muere de hambre,,el,Russ Dallen en la carta de Gartman sobre el oro de Venezuela,,en

China ahora controla a Venezuela económicamente,,el,La visita de Maduro a China es comprensible.,,el,China dio préstamos a Venezuela,,el,efectivo y forros de aproximadamente,,el,miles de millones de dólares,,el

Η επίσκεψη του Maduro στην Κίνα είναι κατανοητή. Η Κίνα έδωσε στη Βενεζουέλα δάνεια, μετρητά και επενδύσεις ύψους περίπου 65 δισεκατομμυρίων δολαρίων. Venezuela todavía debe más de,,el,miles de millones de dólares y,,el,como él dijo,,el 20 δισεκατομμύρια δολάρια και, όπως είπε ο Russ Dallen, Los chinos quieren volver y la única forma es reintroducir la producción petrolera venezolana.,el. Esto significa que el país asiático es esencialmente el dueño del petróleo venezolano.,el. El régimen está poniendo en peligro la riqueza del país y las generaciones futuras sufrirán las consecuencias.,,el,Con una producción petrolera que se ve constantemente obstaculizada por las políticas del régimen.,,el. Με την πετρελαϊκή παραγωγή που παρεμποδίζεται συνεχώς από τις πολιτικές του καθεστώτος, La decadencia tecnológica y la corrupción asociada con el narcotráfico y las actividades terroristas de los caballeros.,,el,cabeza,,el,del esquema,,el,los,,el επικεφαλής του καθεστώτος, τα 5 los miles de millones de dólares ganados durante la visita actual de Maduro solo empeorarán la triste situación que sufren los venezolanos,,el,Venezuela se enfrenta a más de,,en,Mil millones en reclamaciones inmediatas de entidades extranjeras.,,en,“El conjunto de acreedores es mucho más grande que el conjunto de formas disponibles para recibir pagos,,en.

https://www.eleytheriagora.gr/giati-venezouela-limoktonei/

 

Russ Dallen in the Gartman Letter on Venezuela Gold

El Nuevo Herald: El Petro, la muerta criptomoneda venezolana que Maduro insiste en sacar de la cripta

En ese momento,,es,Maduro dijo que había recaudado,,es,millones a través de la pre-venta de la moneda,,es,“Pero eso es una mentira”,,es,director del banco de inversiones,,es,“En algún momento,,es,incluso dijeron que habían vendido,,es,después de unos,,es,millones iniciales en preventa,,es,Esos números simplemente no son creíbles”,,es,Si Maduro consigue que el Petro funcione,,es,tendría en su poder una forma ideal de evitar las sanciones y de lavar los fondos obtenidos mediante la corrupción y el narcotráfico,,es,al resaltar que miembros clave del régimen venezolano ya han sido calificados como capos de la droga por el gobierno de los Estados Unidos,,es,“Haría dos cosas para ellos,,es,Uno,,es,podrían recaudar dinero,,es,crear algo de la nada,,es,y dos,,es, Maduro dijo que había recaudado $3,300 millones a través de la pre-venta de la moneda.

“Pero eso es una mentira”, dijo Russ Dallen, director del banco de inversiones Caracas Capital Markets. “En algún momento, incluso dijeron que habían vendido $5,000 millones, después de unos $800 millones iniciales en preventa. Esos números simplemente no son creíbles”.

***

Si Maduro consigue que el Petro funcione, tendría en su poder una forma ideal de evitar las sanciones y de lavar los fondos obtenidos mediante la corrupción y el narcotráfico, advirtió Dallen al resaltar que miembros clave del régimen venezolano ya han sido calificados como capos de la droga por el gobierno de los Estados Unidos.

“Haría dos cosas para ellos. Uno: podrían recaudar dinero, crear algo de la nada, y dos, les permitiría entrar en un área no regulada donde pueden comerciar y transferir dinero a cualquier lugar sin ser vigilados por las autoridades financieras y policiales del mundo”,,es,“Si eres un régimen corrupto,,es,este es el instrumento perfecto para lavar dinero,,es,“Puedes mezclar el dinero malo con el dinero bueno,,es,y arrancarlo en el otro extremo,,es,y nadie podrá decir la diferencia entre lo bueno y lo malo”,,es, dijo Dallen.

“Si eres un régimen corrupto, este es el instrumento perfecto para lavar dinero. “Puedes mezclar el dinero malo con el dinero bueno, y arrancarlo en el otro extremo, y nadie podrá decir la diferencia entre lo bueno y lo malo”, agregó.

https://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/venezuela-es/article219575510.html

Miami Herald: Venezuela’s Maduro keeps pushing his Petro cryptocurrency despite little interest

"Pero eso es una mentira,,en,"En algún momento incluso dijeron que habían vendido,,en,el número va subiendo constantemente desde una inicial,,en,millones en pre-venta,,en,Esos números simplemente no son creíbles ".,,en,"El Petro es un esfuerzo desesperado de un régimen corrupto para estafar a los inversores internacionales,,en,”Un alto,,en,funcionario de la administración dijo a los periodistas en marzo,,en,“Invertir en el Petro debe considerarse como un apoyo directo a esta dictadura y sus intentos de socavar el orden democrático en Venezuela.,,en,”Agregó el funcionario.,,en,Si el petro funcionara,,en,Sería una forma ideal de evitar las sanciones y de lavar los fondos obtenidos a través de la corrupción y el narcotráfico.,,en,señalando que miembros clave del régimen venezolano ya han sido descritos como señores de la droga por los EE. UU.,,en,” said Russ Dallen, head of investment bank Caracas Capital Markets. “At some point they even said they had sold $5 billion, the number steadily going up from an initial $800 million in pre-sales. Those numbers are simply not credible.”

***

“The Petro is a desperate effort by a corrupt regime to defraud international investors,” a senior U.S. administration official told reporters back in March.

“Investing in the Petro should be viewed as directly supporting this dictatorship and its attempts to undermine the democratic order in Venezuela,” the official added.

If the Petro worked, it would be an ideal way of avoiding the sanctions and of laundering any funds obtained through corruption and drug trafficking, Dallen said, noting that key members of the Venezuelan regime have already been described as drug lords by the U.S. government.

"Haría dos cosas por ellos,,en,Uno,,en,ellos podrian recaudar dinero,,en,creando algo de la nada,,en,y dos,,en,es un área no regulada donde pueden comerciar y transferir dinero a cualquier lugar que quieran sin ser vigilados por los funcionarios financieros y policiales del mundo.,,en,"Si eres un régimen corrupto,,en,Este es el instrumento perfecto para lavar dinero.,,en,Puedes mezclar dinero malo en dinero bueno,,en,y arrancarlo en el otro extremo,,en,Y nadie podrá distinguir la diferencia entre lo bueno y lo malo.,,en. One, they would be able to raise money, creating something from nothing, and two, it is a non-regulated area where they can trade and transfer money anywhere they want without being watched by the world’s financial and law enforcement officials,” Dallen said.

“If you are a corrupt regime, this is the perfect instrument to launder money. You can mix bad money into good money, and pluck it out in the other end, and nobody will be able to tell the difference between the good and the bad,” he said.

https://www.miamiherald.com/news/nation-world/world/americas/venezuela/article219546590.html

 

actualizaciones,,fr,Por qué Venezuela está muriendo de hambre,,en,Crónica de Houston,,en,Citgo saga,,pt,Cómo el futuro de la refinería de Houston se volvió tan incierto,,en: Why Venezuela Is Starving

Maduro’s visit to China is understandable. China has given Venezuela around 65 billion dollars in loans, cash, and investments. Venezuela still owes more than 20 billion dollars, and as Russ Dallen said, the Chinese want to get paid back and the only way is with Venezuela’s oil production back up and running.

https://mises.org/wire/why-venezuela-starving

Houston Chronicle: Citgo saga – How the Houston refiner’s future became so uncertain

“The cupboard is sort of bare as far as Venezuela’s economic prowess,” said Russ Dallen, CEO of investment bank Caracas Capital Markets. “There is a huge amount of judgment coming down the line, and they don’t have the resources to pay.”

https://www.houstonchronicle.com/business/energy/article/CITGO-13261273.php

Miami Herald: Exclusive – Trump takes aim at Venezuela lifeline, which could raise prices at the pump

"Dije que el segundo es mejor,,en,un socio gerente en los EE. UU.,,en,rastrea los embarques de petróleo venezolanos,,en,quien aconsejó a U.S.,,en,funcionarios en este tema,,en,"Dije,,en,'Mira,,en,ellos se están matando de todos modos,,en,Si nos involucramos ahora,,en,van a tratar de culparnos,,en,Ellos ya están,,en,pero cuando tu oponente se está disparando en el pie,,en,no los detengas ".,,en,A corto plazo,,en,bloqueando U.S,,en,las ventas de petróleo podrían ahogar las capacidades de producción del régimen de Caracas,,en,A largo plazo,,en,Venezuela todavía podría producir petróleo obteniendo los productos en otro lugar,,en,como Rusia o China,,en,Dallen dijo que lo haría,,en,cuesta la compañía estatal,,en,más porque tendrían que encontrar y comprar esos productos para más en otro lugar,,en,Venezuela también podría evitar las sanciones,,en,comprando los Estados Unidos,,en,” said Russ Dallen, a managing partner at the U.S. investment bank Caracas Capital Markets, which tracks Venezuelan oil shipments, who advised U.S. officials on this issue. “I said, ‘Look, they’re killing themselves anyway. If we get involved right now, they’re going to try to blame us. They already are, but when your opponent is shooting themselves in the foot, don’t stop them.”

***

In the short term, blocking U.S. oil sales could choke the Caracas regime’s production capabilities. In the long term, Venezuela would still be able to produce oil by getting the commodities elsewhere, like Russia or China, but Dallen said it would cost the state-run company, PDVSA, more because they’d have to find and buy those products for more elsewhere. Venezuela could also get around the sanctions by, for example, buying the U.S. productos de un tercer país,,en,Venezuela aún podría contar con,,en,mil millones en ingresos petroleros si recibió el valor total,,en,o sobre,,en,por su,,en,El análisis muestra que realmente solo está haciendo,,en,mil millones al año porque la mitad del petróleo producido se entrega con pérdidas o como reembolso del préstamo a China y Rusia,,en,varios cientos de miles de barriles más se envían a Cuba sin costo alguno y algunos también se donan a nivel nacional para programas de gas baratos,,en,Las refinerías se encuentran entre los pocos clientes que realmente pagan a los venezolanos dinero en efectivo por su petróleo.,,en,"Los Estados Unidos,,en,es prácticamente el único país que mantiene las luces encendidas en Venezuela,,en,“Yo dije que la segunda opción es mejor”,,es,socio gerente del banco de inversión estadounidense,,es,que le sigue la pista a los envíos de crudo venezolano,,es.

***

Venezuela could still count on $28 billion in oil revenues if it received full value, or about $60 a barrel, for its 1.3 million barrels a day. Dallen’s analysis shows it is really only making about $11 billion a year because half of the oil produced is delivered at a loss or as a loan repayment to China and Russia, several hundred thousand more barrels are delivered to Cuba at no cost and some also is donated domestically for cheap gas programs. U.S. refiners are among the few customers that actually pay the Venezuelans cash for their oil.

“The U.S. is pretty much the only country keeping the lights on in Venezuela,” Dallen said.

https://www.miamiherald.com/news/nation-world/world/americas/venezuela/article217138350.html

https://www.mcclatchydc.com/news/politics-government/white-house/article217138350.html

 

El Nuevo Herald: Trump vuelve a apuntar al crudo venezolano, lo que pudiera disparar el precio de la gasolina

“Yo dije que la segunda opción es mejor”, dijo Russ Dallen, socio gerente del banco de inversión estadounidense Caracas Capital Markets, que le sigue la pista a los envíos de crudo venezolano, quien asesoró a funcionarios estadounidenses sobre el tema,,es,"Las dije,,ca,‘Miren,,es,ellos se están matando a sí mismos de todas maneras,,es,Si nos involucramos ahora van a tratar de culparnos,,es,Ya lo están haciendo,,es,pero cuando tu enemigo se hace daño a sí mismo,,es,uno no lo detiene”,,es,A corto plazo,,es,bloquear las ventas de crudo estadounidense a Venezuela pudiera afectar severamente la capacidad de producción venezolana,,es,A largo plazo,,es,Venezuela podría seguir produciendo crudo comprando los productos que necesita en otra parte,,es,como Rusia o China,,es,pero,,es,dijo que eso costaría más al monopolio estatal venezolano PDVSA,,es,Venezuela también pudiera burlar las sanciones,,es,comprando productos estadounidenses a un tercer país,,es,Venezuela todavía podría contar con,,es. “Les dije: ‘Miren, ellos se están matando a sí mismos de todas maneras. Si nos involucramos ahora van a tratar de culparnos. Ya lo están haciendo, pero cuando tu enemigo se hace daño a sí mismo, uno no lo detiene”.

***

A corto plazo, bloquear las ventas de crudo estadounidense a Venezuela pudiera afectar severamente la capacidad de producción venezolana. A largo plazo, Venezuela podría seguir produciendo crudo comprando los productos que necesita en otra parte, como Rusia o China, pero Dallen dijo que eso costaría más al monopolio estatal venezolano PDVSA. Venezuela también pudiera burlar las sanciones, por ejemplo, comprando productos estadounidenses a un tercer país.

***

Venezuela todavía podría contar con $28,000 millones en ingresos del petróleo si recibe el valor total,,es,de aproximadamente,,es,por sus,,es,millones de barriles diarios,,es,El análisis de D,,es,Allen,,en,muestra que Venezuela está ganando solamente unos,,es,millones al año porque la mitad del crudo que produce se entrega con pérdidas o como pago de préstamos de China y Rusia,,es,varios cientos de miles de barriles más se envían a Cuba sin costo y otra parte se dona a programas de gasolina barata,,es,Las refinerías estadounidenses están entre los pocos clientes que pagan en efectivo a Venezuela por su petróleo,,es,“Estados Unidos es prácticamente el país que mantiene las luces encendidas en Venezuela”,,es, de aproximadamente $60 el barril, por sus 1.3 millones de barriles diarios. El análisis de Dallen muestra que Venezuela está ganando solamente unos $11,000 millones al año porque la mitad del crudo que produce se entrega con pérdidas o como pago de préstamos de China y Rusia, varios cientos de miles de barriles más se envían a Cuba sin costo y otra parte se dona a programas de gasolina barata. Las refinerías estadounidenses están entre los pocos clientes que pagan en efectivo a Venezuela por su petróleo.

“Estados Unidos es prácticamente el país que mantiene las luces encendidas en Venezuela”, dijo Dallen.

https://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/venezuela-es/article217235325.html

http://elestimulo.com/elinteres/eeuu-estudia-aplicar-sanciones-a-la-industria-petrolera-venezolana/

https://maduradas.com/atentos-nuevo-herald-la-casa-blanca-estudia-sanciones-gobierno-maduro-podrian-afectar-la-produccion-del-petroleo/

 

VENECUELA UVELA NOVU VALUTU Hiljade prodavnica zatvoreno, stopirano čak i crno tržište

Bolje da je novu valutu povezao s jednorozima – smatra Russ Dallen, direktor investicione banke Cáracas Capital.

https://www.blic.rs/biznis/vesti/venecuela-uvela-novu-valutu-hiljade-prodavnica-zatvoreno-stopirano-cak-i-crno-trziste/310jpj7

Page 1 of 33