NEWS


Page 2 of 44

Washington Post: Iran sends shipment of food to Venezuela in latest delivery

“That ship can carry 23,000 tons,” said Russ Dallen, head of the Miami-based investment firm Caracas Capital Markets, who tracked the ship’s progress. “That would be enough food for a whole chain of Iranian supermarkets across the country, not just one.”

https://www.washingtonpost.com/world/the_americas/iran-sends-shipment-of-food-to-venezuela-in-latest-delivery/2020/06/21/1746bd82-b3f4-11ea-9a1d-d3db1cbe07ce_story.html

https://tucson.com/spanish/ir-n-env-a-alimentos-a-venezuela-en-m-s-reciente-entrega/article_4c405209-8ae4-5a9b-8bf2-9170a71abff0.html

New York Times: Iranian Ship en Route to Venezuela Signals Ongoing Alliance

Its cargo is unclear, but Russ Dallen, head of the Miami-based investment firm Caracas Capital Markets, said he believes “that it is carrying parts to continue repairing Venezuela’s collapsed refineries.”

The Golsan approached Caribbean waters Friday following a high-seas journey from Iran. It could reach a Venezuelan port by Sunday or Monday, said Dallen, based on tracking technology.

With Iran’s recent technical help, Venezuela has also managed to get the Paraguana Refinery Complex, one of the largest in the world, partially working and producing gasoline, Dallen said.

https://www.nytimes.com/aponline/2020/06/19/world/americas/ap-lt-venezuela-iran.html

Outro petroleiro iraniano carregando combustível e peças de reposição para refinarias se aproxima da Venezuela

Russ Dallen, CEO da empresa de investimentos Caracas Capital Markets, com sede em Miami, acredita que, além do combustível, a Golsan está “carregando peças para continuar reparando as refinarias em colapso da Venezuela”. Com a ajuda do Irã, Caracas já conseguiu abrir o enorme Complexo de Refinaria do Paraguai e retomar parcialmente as operações de refino.

https://olhonagestao.com.br/outro-petroleiro-iraniano-carregando-combustivel-e-pecas-de-reposicao-para-refinarias-se-aproxima-de-sancoes-venezuela/

Analista: Otro buque iraní se dirige a Venezuela

Se desconoce cuál es su carga, pero Russ Dallen, director de la firma de inversiones Caracas Capital Markets, ubicada en Miami, dice creer que “transporta refacciones para seguir reparando las estropeadas refinerías de Venezuela”.

El Golsan se acercaba al Mar Caribe el viernes luego de haber partido desde Irán. Podría llegar a algún puerto venezolano para el domingo o el lunes, dijo Dallen, quien se basó en tecnología de rastreo.

Con el reciente apoyo técnico de Irán, Venezuela también logró que el Centro de Refinación Paraguaná, uno de los más grandes del mundo, funcione parcialmente y produzca gasolina, señaló Dallen.

https://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/article243674322.html

6e navire iranien en route vers le Venezuela

Russ Dallen, directeur de la société d’investissement basée à Miami Caracas Capital Markets, a déclaré qu’il pensait “qu’il transportait des pièces pour continuer à réparer les raffineries effondrées du Venezuela”.

Le Golsan s’est approché des eaux des Caraïbes vendredi après un voyage en haute mer depuis l’Iran. Il pourrait atteindre un port vénézuélien dimanche ou lundi, a déclaré Dallen, basé sur la technologie de suivi, a rapporté AP.

Avec l’aide technique récente de l’Iran, Le Venezuela a également réussi à obtenir le complexe de raffinerie de Paraguana, l’un des plus grands au monde, fonctionnant et produisant partiellement de l’essence, a déclaré Dallen.

http://radyonou.com/6e-navire-iranien-en-route-vers-le-venezuela-2/

Laporan: Kapal Iran Lain Segera Merapat di Venezuela

Menurut media Amerika, Golsan bergerak menuju pantai Venezuela, dan Russ Dallen, kepala perusahaan investasi yang berbasis di Miami, mengatakan kapal itu membawa suku cadang untuk terus memperbaiki kilang Venezuela.

https://www.islamtimes.org/id/news/869764/laporan-kapal-iran-lain-segera-merapat-di-venezuela

Thêm tàu Iran chuẩn bị cập bến Venezuela

Russ Dallen, Giám đốc điều hành của công ty đầu tư có trụ sở tại Miami (Mỹ) tin rằng, ngoài nhiên liệu, con tàu Iran lần này tiếp tục mang theo các bộ phận để sửa chữa những nhà máy lọc dầu đang gặp khó khăn của Venezuela.

https://baomoi.com/them-tau-iran-chuan-bi-cap-ben-venezuela/c/35440710.epi

Tàu chở thực phẩm của Iran cập cảng Venezuela

Giám đốc công ty đầu tư Caracas Capital Markets (có trụ sở tại Mỹ), ông Russ Dallen cho rằng tàu Golsan có thể mang theo 23.000 tấn hàng hóa, đủ để mở “cả một chuỗi siêu thị Iran trong cả nước (Venezuela – PV) chứ không phải một siêu thị”, theo đài ABC News.

https://plo.vn/quoc-te/su-kien/tau-cho-thuc-pham-cua-iran-cap-cang-venezuela-919892.html

Univision: Legal battle over Venezuela’s looted billions heats up

“The Venezuelan people have been screwed left and right. These malandros (gangsters) are like a horde of locusts who descended on the rich and fertile oil-blessed lands of Venezuela and they have devoured everything, leaving nothing,” said Russell Dallen, a Florida-based lawyer with Caracas Capital Markets, who follows Venezuelan financial affairs closely.

“It seems to be just the way this works,” said Dallen. “ To be fair, we are helping them by cleaning things up down there. There is the cost of litigation and keeping them all in jail,” he added.

https://www.univision.com/univision-news/latin-america/legal-battle-over-venezuelas-looted-billions-heats-up?

Univision: La batalla legal entre EEUU y Venezuela por los miles de millones de dólares confiscados a funcionarios corruptos

“Al pueblo venezolano lo han jodido por todos lados. Estos malandros son como una plaga de langostas que descendió sobre las ricas y fértiles tierras venezolanas bendecidas por el petróleo y ha devorado todo, sin dejar nada”, dijo Russell Dallen, un abogado radicado en Florida que sigue atentamente los asuntos financieros venezolanos.

“Parece ser la forma en que esto funciona”, dijo Dallen. ” Para ser justos, los estamos ayudando al limpiar las cosas allá. Están los costos del litigio y de mantenerlos a todos en la cárcel”, añadió.

https://www.univision.com/noticias/america-latina/la-batalla-legal-entre-eeuu-y-venezuela-por-los-miles-de-millones-de-dolares-confiscados-a-funcionarios-corruptos

Financial Times: Maduro risks backlash by increasing Venezuela’s petrol prices

Russ Dallen, the head of Caracas Capital, an investment bank, said the two groups bought almost 80 per cent of Venezuela’s oil in April and May as other potential buyers shied away due to the fear of sanctions.

https://www.ft.com/content/39c6f9a5-490e-4551-8cf5-136761822412

EE.UU detuvo dos buques griegos cargados de combustible iraní para Venezuela

«Era obvio que la administración Trump no iba a permitir que esta situación continuara», dijo Russ Dallen, un socio gerente de la casa de corretaje Caracas Capital Markets que sigue de cerca la industria petrolera de Venezuela. «No hay manera de que EE.UU. permita que unos pocos galones de combustible se conviertan en un gasoducto».

http://www.bancaynegocios.com/eeuu-detuvo-dos-buques-griegos-cargados-de-combustible-irani-para-venezuela/

CNN: ¿Cómo se financia el gobierno de Juan Guaidó?

El economista y socio director de Caracas Capital Markets, Russ Dallen, explica que una de ellas es Citgo, filial en EE.UU. de la petrolera estatal PDVSA, que según cálculos podría estar valuada en US$ 1.700 millones en liquidez. Sin embargo, Vecchio aclara que no solo es una empresa cubierta por una medida de protección de Estados Unidos, sino que su producción solo alcanza para financiar su operatividad.

https://cnnespanol.cnn.com/2020/05/29/como-se-financia-el-gobierno-de-juan-guaido/

Wall Street Journal: Wielding Sanctions, U.S. Disrupts Iranian Fuel Shipments to Venezuela

“It was obvious that the Trump administration wasn’t going to let this situation continue,” said Russ Dallen, a managing partner at the brokerage Caracas Capital Markets who closely follows Venezuela’s oil industry. “There is no way that the U.S. is going to allow a few gallons of gas to become a pipeline.”

https://www.wsj.com/articles/u-s-threatens-sanctions-to-deter-tankers-carrying-fuel-to-venezuela-11590669831?mod=hp_listb_pos1

New York Times: Venezuela celebrates docking of tanker with Iran gasoline

Russ Dallen, head of the Miami-based investment firm Caracas Capital Markets, said the Iranian shipments were anything but a victory for Venezuelans. The first tanker carries an estimated 11 million gallons of gasoline to a nation with roughly 5 million cars, he said.

“Venezuela, the country with the largest oil reserves in the world, is now reduced to importing millions of gallons of gasoline from another failed pariah state halfway around the world,” Dallen said.

https://www.nytimes.com/aponline/2020/05/25/world/americas/ap-lt-venezuela-iran.html

Page 2 of 44